Меню сайта | |
Предлагаются
Статистика | |
Форма входа |
|
Поиск | |
Друзья сайта | |
|
Приветствую Вас, Гость · RSS |
15.05.2024, 17:01 |
|
"Уэльский Пастух" - 2012, Москва
|
|
король | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 09:44 | Сообщение # 1 |
их кардиганское величество
Группа: НКП ВКК
Сообщений: 2103
Статус: Offline
| Дорогие друзья! КЦ "Лианозово" приглашает всех на монопородную выставку вельш корги "Уэльский пастух".
Вельш корги кардиган - ранг ПК.
Дата проведения - 2 декабря 2012 года.
Место проведения - Сокольники, 11 павильон.
Эксперты - Wolfskill Sandra, Francis Donna, США, питомник Elfwish
Результаты:
КОБЕЛИ Класс бэби / Baby class 1 ЭЙЗВИ ГУД ДЕЙ САНШАЙН оч.пер., ЛБ Класс щенков/ Puppy class 2 ВОГИ ТАЙЛ ВЕКТОР оч.пер., 2 3 ВОГИ ТАЙЛ ВОЛЬТ оч.пер., 3 4 КАРДИГАН ПАРК АМАДЕЙ оч.пер., 5 5 КАРДИГАН ПАРК БРАЙАН оч.пер., 4 6 ЭЙЗВИ ФРИСТАЙЛЕР оч.пер., 1 Класс юниоров / Junior class 7 CORGI NA VOLGE ARUS отл.1, ЮПК Класс промежуточный / Intermedia class 8 AETHWY BLUEBERRY HILL отл.1 ЛК, ПК, ЛПП 9 DOM EL’FOV ALADDIN оч.хор 10 ENDLESS SOLAR ENERGIZER оч.хор 11 EXCALIBUR KING’S SWORD отл.2, СС 12 ЗАМОК СВЯТОГО АНГЕЛА ЭЙТАН отл.3 Класс открытый / Open class 13 ZAMOK SVYATOGO ANGELA FEDERIKO отл.2 14 ZAMOK SVYATOGO ANGELA HARON хор. 15 ZEFYRAS GYVATES ASARA отл.1, КЧК 16 UWAGA URWIS CONTROVERSIA оч.хор. Класс победителей / Winner class 17 AETHWY ITON отл.1, КЧК 18 VOGIE TAIL BOURBON JIM BEAM отл.2, СС Класс чемпионов / Champion class 19 ДАННИДАКС АГАТ-АЛЛУКАРД отл.1, КЧК 20 TICIANNA AQUAMARINE оч.хор. 21 URODZINOWY UPOMINEK CONTROVERSIA оч.хор. Класс чемпионов НКП / ChСl class 22 VERESKOVY MED ALISTER отл.1, КЧК 23 ZAMOK SVYATOGO ANGELA SAVELIY отл., 2 24 VOGIE TAIL ARTUR оч.хор. Класс ветеранов / Veteran class 25 AETHWY VOGIE оч.хор. 26 BLONDIE’S QUIZMASTER оч.хор 27 GEESTLAND’S NORTHERN NOVA н/я СУКИ Класс бэби / Baby class 28 УЛЫБКА ОТ СЕРЫХ ПСОВ н/я 29 УРАЛОЧКА ОТ СЕРЫХ ПСОВ оч.персп.1 30 ЭЙЗВИ ГОД СЕЙВ ЗЕ КУИН оч.персп.2 Класс щенков / Puppy class 31 ВОГИ ТАЙЛ ВЕГА оч.персп.4 32 ВОГИ ТАЙЛ ВЕНЕРА оч.персп.3 33 ВОГИ ТАЙЛ ВИТА оч.персп. 34 КАРДИГАН ПАРК АДЕЛЬ н/я 35 КАРДИГАН ПАРК АЛЬБА оч.персп. 36 КАРДИГАН ПАРК АЛЬФА ФЕНИКС оч.персп. 37 КАРДИГАН ПАРК БЕАТА оч.персп.2 38 FEST NOBLE BLOOD персп. 39 ЭЙЗВИ ФАЙТХ персп. 40 ЭЙЗВИ ФРИЛАВ оч.персп.1, ЛЩ Класс юниоров / Junior class 41 ДАННИДАКС ДАФНА ДЮМОРЬЕ отл.4 42 ДЖЕМИНИ ЦИТРУСОВАЯ ШТУЧКА отл. 43 VOLGA WINNER NEW STAR оч.хор. 44 ЗАМОК СВЯТОГО АНГЕЛА ЯКОВА отл. 45 CORGI NA VOLGE AVVA отл.3 46 ОРМАЙ ИВЕРИЯ отл.1, ЮПК, ЛЮ 47 ORMAI IRUSHKA оч.хор. 48 TRAFOX BLACK SEDUCTION отл.2, СС Класс промежуточный / Intermedia class 49 AETHWY DOUBLE DREAM отл.2, СС 50 BEZKA ROYAL CARDIGAN отл.1, КЧК 51 ДАННИДАКС ТРИФИНА ДИЛЛИС отл.3, СС 52 ЗАМОК СВЯТОГО АНГЕЛА ЭММА-О оч.хор. 53 CORGI NA VOLGE ARIEL отл. 54 ЭЙЗВИ БЛЮБЁРД отл.4 Класс открытый / Open class 55 VOGIE TAIL BEATRIX FOR INFINITY отл.2, СС 56 GUDVARI MERI отл.1, КЧК Класс победителей / Winner class 57 ДАННИДАКС ТИТИАНИЯ КОРОЛЕВА ФЕЙ отл.1,КЧК 58 ЭЛЬФБОРГ БЕАТА оч.хор. Класс чемпионов / Champion class 59 AETHWY INFINITI отл.2 60 ZAMOK SVYATOGO ANGELA ISIDA отл.1, КЧК Класс чемпионов НКП / ChCl class 61 VOGIE TAIL ADELAIDA отл.2 62 ZABOVA GIVATES ASARA отл.3 63 TAMLIN QUEEN VICTORIA отл.1,ЛС, ПК
Ни одно доброе дело не остается безнаказанным )))
|
|
| |
SwetLana13 | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:25 | Сообщение # 301 |
Был не раз
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Столько всего написали, мозг кипит от прочтенного. Уже сама стала задумываться, а может ну их, эти выставки. В Москву я хотела поехать, но не получилось в этом году. Причин много и дорога и собаки не готовы. Но на 2013 год задумалась. А теперь... Пугаете, новичков
Сати, Эмуся и Бенечка
|
|
| |
TatianaVictor | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:15 | Сообщение # 302 |
Ветеран форума
Группа: Члены НКП
Сообщений: 1780
Статус: Offline
| SwetLana13, Светлана, приезжайте конечно! Мы работаем над ошибками!
Zamok Svyatogo Angela SAVELIY (Сава) ZABOVA GYVATЕS ASARA (Буся)
|
|
| |
Shmasik | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:23 | Сообщение # 303 |
Ветеран форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 1460
Статус: Offline
| SwetLana13, если я дочке скажу, что в темной комнате Баба-Яга живёт, я её напугаю. А если скажу, что в темноте надо идти медленно, например, чтобы о шкаф не стукнуться, то скорее делюсь опытом Здесь все люди взрослые. Я всегда боюсь, когда на выставку иду. И результат меня почти никогда не устраивает. Так для меня - это стимул работать дальше. А в этом обсуждении, по-моему, как раз и стараются решить, как сделать выставку безопасной. Для новичков особенно А выставка всегда остаётся рискованным мероприятием, лотереей и тп. Разве, вам заводчик обещал всегда выигрывать
Репка, Ньюкки, Маффин, Бэлла
|
|
| |
SwetLana13 | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:26 | Сообщение # 304 |
Был не раз
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
| TatianaVictor, Татьяна, постараемся)) Работа над ошибками - это хорошо! 2/3 из прочтенного не понимаю, но ведь все когда-то начинали. А результатов выставки пока нет? Интересно очень, хоть нас не было, но был наш папа и братья/сестры.
Сати, Эмуся и Бенечка
|
|
| |
SwetLana13 | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:31 | Сообщение # 305 |
Был не раз
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Shmasik, Вы все правильно говорите. Я тоже воспринимаю неудачи не как повод опустить руки, а как повод - развиваться дальше. Заводчик тоже золотых гор не обещала). Будем стараться. В Новгород в августе мы ездили. А вот зимой до Москвы - далековато...
Сати, Эмуся и Бенечка
|
|
| |
Shmasik | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:47 | Сообщение # 306 |
Ветеран форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 1460
Статус: Offline
| Нет, результатов нет пока. Сама жду, половину рингов просмотрела.
Репка, Ньюкки, Маффин, Бэлла
|
|
| |
SwetLana13 | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:50 | Сообщение # 307 |
Был не раз
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Будем ждать
Сати, Эмуся и Бенечка
|
|
| |
Тайсон | Дата: Среда, 05.12.2012, 17:41 | Сообщение # 308 |
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Offline
| а мне лично понравилась идея инкогнито - пусть это и нереально! Пусть приезжает эксперт-сюрприз и без разницы,породник или нет. Тогда не будет бенефисов одного питомника или владельца!Конечно, нам мир узок и все равно все тайное становится явным, но хоть попробовать можно! Про проверку поведения - как это устроить и сколько тогда будет стоить запись? Мы не все миллионеры, выставки - хобби дорогое, цена будет зашкаливать и мало кто запишется! Мое мнение остается прежним - ходила и буду ходить, даже несмотря на все вышесказанное! Найдется судья, который выделит моих собак (или чьих-то еще)! А договорные победы - пусть это беспокоит тех,кто так поступает, у них своя совесть есть И даже если буду знать, что эксперт чей-то друг, брат, сват - все равно на монку приду, хотя бы ради того, чтобы потом было что обсудить! Кстати, последний раз была под Eymar Dauphin Christian (France) в Минске - хотела бы видеть его в качестве судьи на монке, он настолько подробное описание давал, с такой любовью щупал собак, целовал, обнимал, я бы под него каждый день ходила!!!!
My cardigan Tai
|
|
| |
Lavrentiy | Дата: Среда, 05.12.2012, 20:18 | Сообщение # 309 |
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
| Тайсон, По поводу судьи согласен, хоть мы под ним и проиграли вам, но описание замечательное,да и проигрывать более достойным не так обидно. А вот и судья:
наш телефон 916-553-35-34 ,916-114-6369
|
|
| |
Shmasik | Дата: Среда, 05.12.2012, 21:59 | Сообщение # 310 |
Ветеран форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 1460
Статус: Offline
| Quote (Тайсон) И даже если буду знать, что эксперт чей-то друг, брат, сват - все равно на монку приду, хотя бы ради того, чтобы потом было что обсудить! Аналогично
Репка, Ньюкки, Маффин, Бэлла
|
|
| |
Марго_и_Эдди | Дата: Среда, 05.12.2012, 23:24 | Сообщение # 311 |
Желанный гость
Группа: Проверенные
Сообщений: 510
Статус: Offline
| Я долго читала всю темку и тоже решила высказаться, хотя мы и не были на данной монке ( к сожалению) и родилось несколько идей: 1) я заметила, что многие жаловались на переводчиков и это проблема многих выстовок, так может быть негласно установить, что описания на монках пишутся на английском языке, если судья приезжий. Описания будут объективнее и не возникнет проблем с неправильным или неточным переводом, да и судья будет работать качественне возможно, зная что за ним записывается каждое слово и не надо еще параллельно объяснять переводчику, что он (судья) имел в виду. Уж наверное, возможно потом либо самим перевести описание, либо попросить кого-нибудь. Я надеюсь, что владельцы ВКК придут в этом вопросе друг другу на помощь, тем более что многие ездят на иностранные выставки и основную терминологию знают. Ну или найти несколько хороших переводчиков, которые после ринга переводили бы желающим описания. Ну неужели в Москве или Питере нельзя найти несколько качественных переводчиков, знающих терминологию. (Попробую попросить у Ани Кузнецовой разрешение на опубликование здесь на форуме ее замечательного словаря терминов, используемых в описании собак) 2) действительно хочется получать удовольствие от выставление собак под хорошим экспертом, в не зависимости от результатов, значит надо приложить все усилия для этого. Я поддерживаю идею создания списка судей. Например, судья из Англии Carry Rassel-Smith, (Таня ее должна помнить) судила монку в Польше. Высоких результатов мы не получили, но сложилось очень хорошее впечатление от судьи: все тщательно описывала, четко прослеживается тип собак, который нравиться судье. Они и занимали 1 места, но при этом это были сильнейшие собаки этого типа. Есть еще несколько примеров судей, которые нам понравились именно по судейству, а не по результату. мне кажется, что каждый может посидеть и вспомнить несколько таких примеров и сформировать список, а потом какое-нибудь незаинтересованное лицо пусть выбирает судью на монку.
Вот такие мысли родились у меня после прочтения постов, готова ловить овощи и фрукты, кинутые в мою сторону
Улыбайтесь - это всех раздражает!))
|
|
| |
Brava | Дата: Четверг, 06.12.2012, 02:23 | Сообщение # 312 |
Ветеран форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1586
Статус: Offline
|
здесь много кардиганов с выставки (извиняюсь, что многие фото почти "дубли")
http://www.facebook.com/media....&type=1
тел. 8-916-509-95-41 E-mail адрес : oo.i.oo@mail.ru
|
|
| |
yasneeyasnogo | Дата: Четверг, 06.12.2012, 04:04 | Сообщение # 313 |
Ветеран форума
Группа: Члены НКП
Сообщений: 1267
Статус: Offline
| Марго_и_Эдди, По поводу переводчика могу сказать только,что и в Москве и в Питере море квалифицированных специалистов ,которые в состоянии справится с терминами "длинная поясница" или "правильные углы ","прочный верх" и т.д.....Другой вопрос что эти переводчики чем высококлассней ,тем дороже стоят,и вполне обьективно требуют за свою работу!Это вопрос к оргам,почему не найти сразу достойных?! А писать на языке оригинала хорошо бы наверное,если писарь понимает то слово которое пишет,а если нет..он вам такую же отсебятину и напишет только на английском,а плюс еще сокращения слов,это будет еще худшая песня! Я "ЗА "квалифицированного переводчика,уже не единожды занимавшегося подобным! Quote (Марго_и_Эдди) потом какое-нибудь незаинтересованное лицо пусть выбирает судью на монку. Среди кардиганистов все лица заинтересованные,кажется устраивать блиц опрос по кандидатурам судей вообще не гоже....Еще жеребьевку придумаем....для выбора кандидатур. А потом вдруг окажется что выбранный судья то занят,или что его услуги нам не по зубам. Мне кажется что Президиум НКП,как то и разбираться в вопросах выбора судей должен компетентно и граммотно,ведь мы же голосовали и доверили полномочия.А сейчас почти в кухонной беседе пытаемся рассказать какой судья кому симпатичен....Как то несерьезно по меньшей мере.Просто сколько людей столько и мнений и названы будут судьи самые разные ......Тем более если придет в голову голосовать, в НКП не все это могут,не у всех есть право голоса...
http://corgi-iz-doma-vengre.com/
Сообщение отредактировал yasneeyasnogo - Четверг, 06.12.2012, 04:06 |
|
| |
Veresk | Дата: Четверг, 06.12.2012, 04:25 | Сообщение # 314 |
Почти ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус: Offline
| Quote (Тайсон) Про проверку поведения - как это устроить и сколько тогда будет стоить запись? Мы не все миллионеры, выставки - хобби дорогое, цена будет зашкаливать и мало кто запишется!
Проверка поведения? Есть отечественные судьи, которые вполне способны ее провести. И это стоит гораздо дешевле выставки. Например, советую у знать цену на ту же проверку пастушьего инстинкта. Вот так же может стоить и другая проверка поведения, если это не отдельное многогранное финское тестирование с финскими судьями.
Кстати, на прошлогодней выставке Британских пастушьих пород соревнования по дрессировке, которые судила грамотный судья, много кардиганистов записались? Трое. А пемброков - куда больше. А ведь это вообще было бесплатно, в рамках выставки, перед рингами кардиганов.
По количеству участников подобных мероприятий хорошо видно, какому количеству кардиганистов в принципе интересно тестирование поведения и проверка рабочих качеств. И кто способен и не боится прилюдно представить на них своих собак. К сожалению.
Так что, не в деньгах дело.
сайт о наших вельш корги кардиган http://www.cardigancorgi.org/ Страница в ФБ https://www.facebook.com/vereskmed/
|
|
| |
Falimonova | Дата: Четверг, 06.12.2012, 08:51 | Сообщение # 315 |
Почти ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 998
Статус: Offline
| Brava, большое спасибо, фотографии отличные!
Татьяна и Михаил Фалимоновы
Питомник "Дом Корги". У нас родились щенки! Звоните 8-906-506-13-36
Наша веточка на форуме http://cardiganclub.ucoz.ru/forum/7-585-1
|
|
| |
Марго_и_Эдди | Дата: Четверг, 06.12.2012, 10:11 | Сообщение # 316 |
Желанный гость
Группа: Проверенные
Сообщений: 510
Статус: Offline
| yasneeyasnogo, про НКП согласна) а вот с переводчиками надо все-таки что-то делать)) лучше, мне кажется, чуть больше заплатить переводчику (ведь многие идут на моно именно за интересным и грамотным описанием), чем потом обижаться и расстраивайтесь, что в описании 3 фразы и то противоречащие друг другу)) пусть организаторы составляют черные списки переводчиков и больше их не приглашают. Ведь если переводчиков море, то как известно, спрос рождает предложение, значит найдутся квалифицированных кадры и за доступные деньги. Просто главное найти!
Улыбайтесь - это всех раздражает!))
|
|
| |
IceFantasy | Дата: Четверг, 06.12.2012, 10:29 | Сообщение # 317 |
Желанный гость
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус: Offline
| Brava, Света, большое спасибо за фото!!!
Когда не знаешь, что делать-делай шаг вперед!
|
|
| |
TatianaVictor | Дата: Четверг, 06.12.2012, 11:50 | Сообщение # 318 |
Ветеран форума
Группа: Члены НКП
Сообщений: 1780
Статус: Offline
| Brava, Света, спасибо за фото!
Zamok Svyatogo Angela SAVELIY (Сава) ZABOVA GYVATЕS ASARA (Буся)
|
|
| |
Shmasik | Дата: Четверг, 06.12.2012, 12:26 | Сообщение # 319 |
Ветеран форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 1460
Статус: Offline
| Brava, Света, спасибо огромное за фотографии! Доча твоя - конфетка! Хлопушкой язык не поворачивается назвать Вообще у кардиганов на конкурсе костюмы были один другого лучше! Марго_и_Эдди, вот мне тоже кажется, что собрать команду грамотных переводчиков не так сложно. Уж точно легче, чем найти команду экспертов, которые устроят большинство
Репка, Ньюкки, Маффин, Бэлла
|
|
| |
Falimonova | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:49 | Сообщение # 320 |
Почти ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 998
Статус: Offline
| С удовольствием перевела бы французского эксперта... Только тогда моих собак нельзя будет выставить, да?
Татьяна и Михаил Фалимоновы
Питомник "Дом Корги". У нас родились щенки! Звоните 8-906-506-13-36
Наша веточка на форуме http://cardiganclub.ucoz.ru/forum/7-585-1
|
|
| |
|
|